Qui a vraiment le plus besoin de l'autre, le Canada ou les États-Unis ?

La dernière dispute commerciale entre le Canada et les États-Unis a produit beaucoup d'affirmations sur qui tient la meilleure main.

Il y a une façon plus simple de regarder les choses.

Laissez les slogans de côté un moment et suivez l'argent.

En 2025, le commerce de biens et services des États-Unis avec le Canada a atteint environ 872,3 milliards de dollars US, selon le représentant américain au commerce.

Environ 425,9 milliards de dollars US sont allés des États-Unis vers le Canada : 333,6 milliards en biens et 92,3 milliards en services.

Environ 446,4 milliards de dollars US sont allés du Canada vers les États-Unis : 381,9 milliards en biens et 64,5 milliards en services.

Flux de biens et services États-Unis-Canada, 2025. Source : représentant américain au commerce.

Pris ensemble, les deux sens se tiennent assez près.

Mais le total ne dit pas quelle économie dépend le plus de l'autre.

Là, l'écart est net.

Le Canada dépend beaucoup plus du marché américain

Statistique Canada indique que 71,7 % des exportations canadiennes de marchandises sont allées aux États-Unis en 2025.

C'était 75,9 % en 2024. Les exportations canadiennes vers les États-Unis ont reculé de 5,8 % en 2025.

Du côté américain, le Census Bureau estime les exportations mondiales de biens des États-Unis à environ 2 180 milliards de dollars US en 2025, dont 333,6 milliards vers le Canada.

Le Canada représente donc à peu près 15,3 % des exportations américaines de biens.

L'écart se voit tout de suite.

La dépendance aux exportations est très inégale. Sources : Statistique Canada ; U.S. Census Bureau.

Pour le Canada, perdre une bonne partie de l'accès au marché américain, c'est devoir remplacer un client qui prend aujourd'hui plus de sept dollars d'exportations de marchandises sur dix.

Pour les États-Unis, perdre le Canada ferait aussi mal. Le Canada reste un très gros client. Mais la base d'export américaine est plus diversifiée.

C'est la principale raison pour laquelle Washington a plus de levier économique dans un face-à-face.

Le Canada reste un client américain très important

Dire que le Canada dépend plus des États-Unis ne veut pas dire que l'Amérique n'a pas besoin du Canada.

Les entreprises américaines ont vendu 333,6 milliards de dollars US de biens au Canada en 2025.

Dans le dernier détail produit disponible, pour 2024, les plus grandes exportations américaines vers le Canada étaient :

Véhicules et machines représentent à elles seules près de 110 milliards de dollars US.

La demande canadienne compte donc pour les constructeurs automobiles américains, les fabricants de machines, les producteurs agricoles et des milliers d'autres entreprises.

Des documents du gouvernement canadien, publiés pendant la récente dispute, présentent aussi le Canada comme la première destination d'export de dizaines d'États américains. Ces décomptes par État varient selon l'année et la méthode. Il ne faut pas en faire un chiffre unique et figé pour 2025.

Que vend le Canada aux États-Unis ?

Dans l'autre sens, le tableau change.

Le Canada exporte vers les États-Unis de l'énergie, des véhicules, des métaux, des biens de consommation, des produits forestiers et des intrants industriels.

Le dernier détail des exportations nationales de Statistique Canada porte sur 2024.

Parmi les exportations nationales canadiennes vers les États-Unis cette année-là :

Exportations nationales canadiennes vers les États-Unis, 2024. Source : Statistique Canada, tableau 12-10-0179-01.

L'énergie est nettement le plus gros poste.

Cette concentration aide à comprendre pourquoi les soldes de marchandises, en gros titre, donnent souvent l'impression d'un lien beaucoup plus à sens unique que le commerce total.

L'énergie compte, mais ce n'est pas toute l'histoire de 2025

Sur une base douanière 2024, le Canada avait un excédent de marchandises de 124,9 milliards de dollars canadiens avec les États-Unis.

L'énergie seule représentait un excédent net d'export de 143,7 milliards de dollars canadiens.

Statistique Canada a calculé qu'en retirant l'énergie du compte 2024, le solde bilatéral de marchandises serait passé à un déficit de 18,8 milliards de dollars canadiens.

Cela montre à quel point le pétrole, le gaz et les autres produits énergétiques pèsent sur le solde de marchandises.

Il ne faut pas coller ce calcul tel quel sur 2025.

La structure du commerce a changé en 2025.

Affaires mondiales Canada indique que les exportations canadiennes de marchandises vers les États-Unis sont tombées à environ 564,6 milliards de dollars canadiens en 2025. L'énergie a été l'un des points faibles.

Pour 2025, la conclusion la plus solide est donc celle-ci :

L'énergie reste un moteur important de l'excédent canadien de marchandises avec les États-Unis. Mais on ne peut pas dire que la relation 2025 n'est qu'une histoire d'énergie.

Le recul de 2025 a frappé plus fort certains secteurs

Le conflit commercial n'a pas touché toutes les industries canadiennes de la même façon.

Statistique Canada a comparé le deuxième trimestre 2025 au deuxième trimestre 2024. Les exportations canadiennes ont reculé de :

• 19,5 % pour les produits énergétiques
• 16,6 % pour les véhicules et pièces
• 16,6 % pour les biens de consommation

Ces secteurs ont le plus contribué à la baisse des exportations canadiennes sur le trimestre.

Cela aide à comprendre pourquoi les droits de douane deviennent vite un sujet politique.

Les totaux nationaux sont énormes. L'effet économique, lui, se concentre souvent dans quelques usines, quelques villes, quelques industries.

La frontière fait partie de la chaîne de production

Un point central de la relation Canada-États-Unis : les deux pays ne se vendent pas seulement des produits finis.

Leurs chaînes d'approvisionnement sont mêlées.

Les données 2024 de Statistique Canada sur la valeur ajoutée dans les exportations montrent que 644 milliards de dollars canadiens d'exportations issues de la production canadienne étaient destinés aux États-Unis.

Produire ces exportations a exigé environ 118 milliards de dollars canadiens d'importations en provenance des États-Unis.

Les seules exportations manufacturières canadiennes vers les États-Unis ont atteint 324 milliards de dollars canadiens. Plus d'un quart de leur valeur venait de contenu américain importé.

En clair :

Pièces américaines → production canadienne → client américain.

Une pièce peut passer la frontière avant que le produit fini ne la repasse.

C'est surtout vrai pour l'auto, les machines, les métaux et l'industrie plus avancée.

Un droit de douane à une étape de cette chaîne peut donc faire monter les coûts ailleurs dans le même système nord-américain.

Pourquoi les chiffres semblent parfois se contredire

Dès qu'on lit les données Canada-États-Unis, on tombe sur des totaux qui ne collent pas.

Une source peut dire que la part canadienne d'exportations vers les États-Unis est de 71,7 %. Une autre publication officielle, sur une base douanière, peut parler d'environ 72 % à 72,5 %.

Les agences américaines et canadiennes publient aussi des totaux bilatéraux un peu différents.

Cela ne veut pas dire qu'un chiffre est faux.

Le commerce international se mesure de plusieurs façons :

• données douanières,
• balance des paiements,
• exportations nationales ou exportations totales,
• pays d'origine,
• pays d'exportation,
• biens seulement,
• ou biens et services ensemble.

Statistique Canada prévient d'ailleurs que les méthodes d'attribution par pays peuvent donner des résultats différents.

Ici, on compare autant que possible des chiffres sur la même base. Quand le détail par produit ou la valeur ajoutée n'existe qu'en 2024, on le dit.

Alors, qui a vraiment le plus besoin de l'autre ?

Les données vont dans le même sens.

Le Canada dépend plus des États-Unis.

Plus de 70 % des exportations canadiennes de marchandises vont encore au marché américain.

Les États-Unis, eux, envoient environ 15 % de leurs exportations de biens au Canada.

Washington peut donc mieux encaisser une rupture, ou réorienter une partie du commerce avec le temps.

Ce n'est pas la même chose que de dire que l'Amérique n'a rien à perdre.

Les États-Unis vendent au Canada des centaines de milliards de dollars de biens et de services.

La demande canadienne soutient des exportateurs américains.

L'énergie et les produits industriels canadiens alimentent la production américaine.

Et comme les chaînes sont liées, un droit de douane peut faire monter les coûts des deux côtés.

La conclusion la plus juste n'est donc pas :

« Le Canada a besoin de l'Amérique et l'Amérique n'a pas besoin du Canada. »

Ce n'est pas non plus :

« Les deux dépendent autant l'un de l'autre. »

Les chiffres disent plutôt ceci :

Le Canada dépend clairement plus du marché américain. Les États-Unis ont donc plus de levier économique. Mais les deux économies ont beaucoup d'argent, d'entreprises et de chaînes d'approvisionnement exposées à cette relation.

C'est pour ça que la dispute actuelle compte.

Et c'est pour ça que l'histoire économique est plus compliquée que les phrases politiques.

Chiffres clés