El 55 % de los votantes registrados dice que Trump dañó la economía, el 26 % que ayudó y el 18 % que apenas cambió nada. Su desaprobación es del 56 % y su aprobación del 41 %, un mínimo de segundo mandato en esta serie. Los demócratas lideran la papeleta genérica del Congreso 50 % a 45 %. En un punto similar antes de 2018, esa ventaja era de 12 puntos.
En pocas palabras: NBC encuentra que el 55 % dice que Trump dañó la economía y el 56 % lo desaprueba. Los demócratas lideran el Congreso 50-45, lejos de los 12 puntos de 2018. La mayoría cree que la guerra con Irán no valió la pena. La geografía aún protege a los republicanos. No den por hecha una remake de ola.
Estado de los hechos: Sondeo NBC News a 1.000 votantes registrados, del 11 al 15 de septiembre de 2026, margen de error de ± 3,1 puntos, publicado el 20 de septiembre. Las campañas se mueven. Trátenlo como una foto, no como el día de la elección.
La bronca económica es real
Quienes dicen que Trump dañó la economía eran el 48 % en marzo, antes de que la guerra con Irán empujara la gasolina y otros precios. Más de seis de cada diez, el 62 %, cree que la guerra no valió la pena. El 52 % dice que es menos probable que apoye a un candidato respaldado por Trump; el 30 %, más probable.
Los republicanos han perdido sus amplias ventajas históricas sobre inflación y economía. Los demócratas quedan casi empatados en economía y por delante en inflación en esta encuesta. Es un giro fuerte respecto a ciclos recientes.
Por qué no es ya 2018
El encuestador republicano Bill McInturff, cuya firma hizo el trabajo con Hart Research, habla de un choque clásico entre malos números nacionales y geografía amiga. La Cámara y sobre todo el Senado se pelean en territorio Trump. Los demócratas tendrían que voltear estados que él ganó por mucho en 2024 para tomar el Senado.
La marca demócrata sigue débil: 29 % positiva, 50 % negativa, frente a 36 % y 49 % del GOP. El encuestador demócrata Jeff Horwitt ve más rechazo a Trump que entusiasmo por los demócratas. La mitad teme que los republicanos se pasen de frenada si conservan el Congreso; el 42 % teme obstrucción demócrata.
A quién le importa
Quien precie noviembre como «ola anti-Trump igual a 2018» debe recalibrar. El clima de temas inclina demócrata. El mapa, no. Campañas, donantes y despachos que miran el riesgo estadounidense deben sostener ambos hechos a la vez.
Fuentes: Sondeo NBC News sobre Trump, la economía y las midterms.